Третья серия книг, с которой мы и наш младший сын-дошкольник познакомились благодаря местной детской библиотеке. Налицо интересная закономерность: первой такой серией был «Малыш Николя», в котором главными героями были (да и вообще все персонажи) только люди, второй – «Петсон и Финдус», где главные герои – человек и животное (кот), а главной героиней данной серии является только животное – корова.

Корова в качестве главного персонажа – явление в детской литературе довольно оригинальное (из подобного сходу вспомнил только рябую коровушку Крошечки-Хаврошечки), но априори обречённое на успех – ведь всем известна продовольственная польза от этой крупной рогатой скотинушки, её беззлобность (не путать с агрессивными быками, хотя и среди них есть ду́шки вроде «Идёт бычок, качается…» Агнии Барто) и, в каком-то смысле, любознательность. Вот Лизелотта именно такая, хотя насчёт пользы vs. её шалости я сомневаюсь. 😊 Да и пугаемый ею почтальон тоже. 😁

А вот теперь я вспомнил, где ещё корова была в качестве персонажа, причём тоже вместе («на ножах», точнее «на рогах») с почтальоном – в «Простоквашино» (корова Мурка и почтальон Печкин)! 😊 Учитывая, что у Успенского эта пара персонажей появилась не позднее 1980 года, а рассказ «Лизелотта. Охота на почтальона» (“Lieselotte lauert” – первый рассказ в серии) вышел из-под пера (и кисти) писателя (и иллюстратора) Александра Штеффенсмайера в 2008 году, не исключён плагиат. 😛

Если серьёзно, то, конечно, нет ничего общего у этих пар персонажей разных произведений, нет никакого плагиата и книги про любознательную и энергичную Лизелотту – просто замечательные! 😊 Мы брали в библиотеке и с удовольствием читали все перечисленные выше книги, а кроме них в серию про корову Лизелотту входят рассказы «Лизелотта ищет клад» (Lieselotte sucht einen Schatz, 2009), «Лизелотта. Большой сюрприз» (Lieselotte im Schnee, 2011) и другие, вплоть до 2015 года.

Общая оценка: 9 из 10 (отлично).