Отдых на Родосе (Греция) весной-летом 2019 года
- Дата: 17.05.2025
Турагентство: | |
Туроператор: | |
Авиаперевозчик: | |
Место отдыха: | Родос (город) | Родос (остров) | |
Гостиница: | El Greco (2*) |
Тип питания: | завтрак и ужин (HB) |
Время года: | конец мая – начало июня (15 дней, 14 ночей) |
Общие впечатления. Про Грецию мне всегда рассказывали, что там душевно (для русских/православных), но никогда не уточняли, в какой именно Греции, материковой или островной, а если островной, то на каком именно острове. Поэтому место первого знакомства с этой цивилизацией было выбрано довольно случайно (прежде всего по выгодному ценовому предложению), но в результате очень удачно и… правда душевно. А ещё вкусно и красиво. Приятным дополнением стала сильная историчность острова и города Родоса (Ρόδος), славных одним из чудес света, Колоссом Родосским (Κολοσσὸς Ῥόδιος), а также богатой историей цивилизаций (Минойская цивилизацияя>, Микенская цивилизация, дорийцы, персидская держава Ахеменидов, Македонская империя, поздняя Римская республика, Византийская империя, рыцари-госпитальеры, Мамлюкский султанат, Османская империя, королевство Италия, нацистская Германия, британский протекторат, воссоединение с Грецией).
Сейчас будет ещё немного текста по пунктам, но особо нетерпеливые могут сразу перейти к просмотру фото/видео).
- Цена на «Ласточку» Владимир – Москва. Оставлю тут для истории о «ничтожной» российской инфляции: это наше путешествие началось с поездки на скоростном (то есть едущим со скоростью > 91 км/ч) поезде № 729ГА «Ласточка» по маршруту Владимир – Москва и тогда вполне гуманной цене в 399,2 ₽.
- Приветственная листовка «Библио-глобуса». «Добро пожаловать в Грецию! Компания «Библио-глобус» желает вам приятного и безмятежного отдыха. «Библио-глобус» – это ваша защита и помощь в любой ситуации. Мы несём ответственность за вас и ваш отдых с того момента, как вы приобрели пакет услуг у своего агента. Просим вас быть бдительными и внимательными к тому, что происходит с вами за пределами отеля без участия представителя компании «Библио-глобус». Ни в коем случае не допускайте провокаций со стороны людей с улицы, незнакомых вам безадресных личностей [интересная формулировка! 😁]. Никакие внешние провокации сторонних людей не должны омрачить ваш долгожданный отпуск и прекрасный отдых с компанией «Библио-глобус». Мы стараемся предупредить любые негативные ситуации, которые, к сожалению, существуют во всех курортных зонах мира. Но когда вы с нами, вы уверены в завтрашнем дне! Будьте внимательны: носить с собой паспорта во время отдыха не сто́ит. По возможности храните документы и ценные вещи в сейфе в вашем отеле. Не оставляйте личные вещи без присмотра на пляже и в общественных местах, в салоне или багажнике арендованного автомобиля [на самом деле с этим всем в Греции чувствуешь себя безопаснее, чем на российском юге]. Не позволяйте себя обманывать и пользоваться вашим доверием. При любых неофициальных предложениях на пляже или в отеле от неизвестных людей, пожалуйста, сообщите вашему представителю компании «Библио-глобуса» или позвоните в офис компании «Библио-глобуса» [ага, сейчас, прямо побежал рапортовать о конкурентах, особенно в части более дешёвых экскурсий! 😁] на острове Родос [Ρόδος]…»
Реклама мехов от «Библио-глобуса». «В Греции всё есть… Всем известно, что Греция является родиной мехового производства [хотя, если честно, я никогда не только не слышал об этом, но и не подумал бы, что в жаре это могли изобрести]. Центр по выделке меха и пошиву меховых изделий находится на севере [а, ну тогда более-менее понятно, вдруг там бывает прохладно или даже холодно] страны в городе Кастория [Καστοριά; узнал, что его название никак не связано с касторкой]. В последние годы [до 2019 года] ведущие фабрики Кастории по пошиву изделий из меха открыли свои представительства на острове Родос [Ρόδος]. Именно поэтому целью поездки многих дам, кроме наслаждения прекрасным морем и посещения бесконечных достопримечательностей, является приобретение красивой, модной, а главное качественной греческой шубы [ελληνική γούνα] или полушубка из пушнины с лучших аукционов мира [а аукционы-то тут причём?.. 😮]. Заказать официальный трансфер в филиалы фабрик Кастории на острове Родос вы можете во время 1-й информационной встречи с представителем «Библио-глобус[а]» в вашем отеле. Приобретая меховое изделие с нами в лицензионном представительстве фабрики, вы получаете 1) гарантию качества; 2) безопасность; 3) выгодные цены: прямая цена от производителя за вычетом налога (–24%), возможность торга; 4) бесплатный трансфер в сопровождении русскоговорящего водителя в удобные для вас день и время; 5) консультацию русскоговорящих продавцов; 6) правильно оформленную квитанцию для вывоза мехового изделия из Греции. К оплате принимаются кредитные карты [жаль, что дебетовые не принимаются – у большинства именно они 😁]. Дорогие гости, будьте бдительны и внимательны! Чтобы ваш shopping в чужой стране стал приятным и безопасным, безе переплат за меховое изделие [хотя на самом деле наоборот: у официальных фабрик будет дороже] или покупки без официальной квитанции для вывоза, избегайте уговоров и предложений от незнакомых сторонних лиц о посещении салонов меха. Желаем вам приятного отдыха и выгодных покупок».
Гостиница. Старенькая и простенькая (2*), но с очень выгодным расположением в столице острова и с душевными хозяевами, Никитасом (Νικήτας) и Яннисом (Γιάννης), которые практически всегда в фойе на 1-м этаже.
Туристический налог. Точнее, налог на проживание (φόρου διαμονής). Взимается в Греции самой гостиницей и зависит от её уровня (от 0,5 до 4 €). Так как у нас «звёздность» гостиницы была минимальной, то и ставка этого налога оказалась минимальной – 0,5 €/день. За 14 дней проживания в гостинице получилось, соответственно, €7, то есть по тогдашнему курсу 72,4118 ₽/€ примерно 506,88 ₽.
Море. На самом деле не одно, а целых 2, причём и омывающих остров Родос (Ρόδος), и имеющихся в его главном городе с тем же названием (Ρόδος): Средиземное море (Μεσόγειος Θάλασσα) и Эгейское море (Αιγαίο πέλαγος). Первое более спокойное, второе – более красивое. Оба в наш сезон (конец мая – начало июня) довольно прохладные (около 21 °C), но мы привыкли и замечать перестали.
Военный праздник со спуском флага. 2 июня 2019 года в столице острова мы стали свидетелями какого-то непонятного тогда и невыясненного и сейчас военного праздника с парадом (с оркестром) и торжественным спуском греческого флага (Σημαία της Ελλάδας). Я тогда записал видео и позднее опубликовал его в своём YouTube-канале. Если кто знает, что это такое было, буду благодарен за любую информацию, особенно со ссылками.
Аренда автомобиля. У нас уже́ был успешный опыт аренды автомобиля за границей (впервые мы взяли его в 2016 году на испанском острове Тенерифе, затем не имели возможности в 2017 году на китайском острове Хайнань, а пото́м всё-таки закрепили опыт в 2018 году в арабских Эмиратах), поэтому и тут решили воспользоваться этим средством повышения мобильности и впечатлений. Следуя выработанному правилу не превращать весь отдых в разъезды (мы всё-таки приехали прежде всего на море), мы решили арендовать автомобиль не на весь срок тура, а только на 3 дня, с 3 по 6 июня 2019 года. В качестве арендодателя выбрали очень распространённую на Родосе (Ρόδος) контору с незатейливым названием “Rodos Cars” (мы видели много автомобилей с их рекламой на борту). Смотрели в сторону кабриолета (лето же! и никогда у нас такого не было) Fiat 500 Cabrio 😍, но в результате всё решила цена 🙁, и выбор пал на малолитражку Renault Twingo, хотя по факту оказалось, что это будет ранее не знакомая мне малолитражка Volkswagen Up. Этот малыш обошёлся нам в €99, то есть по тогдашнему курсу 72,8436 ₽/€ в примерно 7211,52 ₽. Машинка показала себя отлично, только на некоторых крутых горных подъёмах (вроде оного гору Цамбика) иногда казалось, что не хватит мощности, автомат немного пугающе замирал с переключением передач. Это был 3-й раз, когда для аренды хватило загранпаспорта и обычного российского водительского удостоверения (маленькой пластиковой карточки), а не какого-то там «международного» водительского удостоверения (большой бумажной книжечки), обязательности которой часто стращают желающих арендовать автомобиль в Европе.
Посадка самолёта, увиденная с горы. 5 июня 2019 года, когда мы были на горе Филеримос (Φιλέρημος), нам удалось увидеть посадку самолёта туроператора TUI, причём как будто бы сверху, то есть мы на горе были немного выше самолёта, заходящего на посадку. Я тогда тоже записал видео и позднее опубликовал его в своём YouTube-канале. Если кто знает, что это за самолёт (марка, модель, а то и бортовой номер), буду благодарен за информацию.
Фестиваль греческих народных танцев. 10 июня 2019 года нам довелось побывать на каком-то фестивале греческих народных танцев (Ελληνικοί λαϊκοί χοροί), проводившемся какой-то культурной ассоциацией (εκπολιτιστικό σωματείο) в филармонии муниципалитета Родоса (φιλαρμονική δήμου Ρόδου). В своём YouTube-канале я опубликовал единое видео-«попурри» из 14 видеозаписей разных фрагментов/танцев, которые тогда показались мне интересными. К моему стыду, я из греческих народных танцев не знаю ничего, кроме сиртаки (συρτάκι), но там многие танцы были похожи именно на этот танец. Буду благодарен, если кто-то в комментариях назовёт мне и другие запечатлённые танцы. 🙏
-
В нашем документе «Достопримечательности и места», составленным ещё до поездки, был следующий перечень, который я ниже разберу на предмет, всё ли мы посетили. Последовательность не имеет какого-то особого смысла – просто так, как почему-то было в документе.
Достопримечательность/ место Посетили ли? Фотография Парк Родини (πάρκο Ροδίνι) ❌ Почему-то нет, хотя, возможно, мы пытались, но не нашли основную часть этого парка, а только похожие перила (на фотографии справа). 🤔 Храм в пещере, точнее, пещерная Церковь святого Николая (Σπήλαιο Εκκλησάκι αγίου Νικολάου) ✅ Справа только одна фотография из нескольких сделанных там, а ниже вы увидите её и остальные и сможете почитать комментарии-впечатления под ними. Город Линдос (Λίνδος) ✅ Не только сам город, но и его бухта (κόλπος Λίνδου), акрополь (ακρόπολη της Λίνδου) и бухта святого Павла (κόλπος του Αγίου Παύλου) – многочисленные фотографии всего этого вы увидите ниже. Порт (ну или бухта) Мандракий (μαρίνα Μανδρακίου) ✅ Не просто посетили, а многократно и нередко даже просто мимо ходили, так как это основная бухта столицы острова, и жили мы недалеко от этой бухты. Поэтому фотографий этого ниже вы увидите очень много. Колосс Родосский (Κολοσσὸς Ῥόδιος) ✅ Не сам колосс, конечно (это одно из чудес света если и было, то давно разрушено), но столпы на входе в бухту Мандракий (μαρίνα Μανδρακίου), которые обозначают его ноги. Набережная Родоса (ανάχωμα Ρόδου) ✅ Это, прежде всего, набережная бухты Мандракий (μαρίνα Μανδρακίου) и, далее, вдоль Старого города Родоса (Παλιά πόλη Ρόδου) до порта. Старый город (Παλιά πόλη Ρόδου) / Родосская крепость ✅ Это примерно одно и то же. Родосскую крепость вне русского языка почему-то часто называют Дворцом великих магистров (Παλάτι του Μεγάλου Μαγίστρου), хотя он – лишь часть крепости. Внутри много всего, так что и фотографий ниже тоже много. Остров Сими (Σύμη) ❌ Нет и даже не пытались, решив сосредоточиться на изучении «нашего» острова Родос (Ρόδος). – Пляжи ✅ Посетили несколько разных. Больше всего, конечно, наш основной средиземноморский в Родосе (Ρόδος), фотография которого тут справа. А так ещё эгейский пляж в Родосе, пляж Цамбика (παραλία Τσαμπίκα), пляж Линдоса (παραλία Λίνδου) и пляж святого Павла (παραλία του Αγίου Παύλου) Гора (и монастырь) Цамбика (Τσαμπίκα) ✅ Были и на горе (ниже много фотографий с подъёма), и в монастыре (много фотографий оттуда и с вершины), и даже видели всё это снизу, с одноимённого пляжа (παραλία Τσαμπίκα). Долина бабочек (Κοιλάδα των Πεταλούδων) ⚠️ Вообще были, но не в сезон самих бабочек, поэтому еле-еле нашли одну бабочку другого вида, но зато посетили краеведческий музей. Гора Филеримос (Φιλέρημος) ✅ Видели много павлинов (Pavo) на подходе, шли по копии Крестного пути (Ο δρόμος του Σταυρού) Иисуса Христа к огромному кресту и смотрели на остров Родос (Ρόδος) свысока. 7 источников (Επτά πηγές) ✅ Посетили, и сами источники (но прямо 7 не пересчитывали), и волшебный тоннель, и вообще красивую горную природу вокруг. Аквапарк Фалираки (Φαληράκι) ✅ Оказалось, что это самый большой аквапарк во всей Греции! А так, конечно, мы этим списком не ограничивались, посетили и видели много всего – об этом вы можете судить по обилию фотографий (и даже видеозаписей) ниже. При этом мы совсем ничего не использовали из экскурсионной программы туроператора (чья листовка была довольно бестолковой, потому что без цен) – наверное, поэтому гостиничный гид был настроен к нам отрицательно.
- Медицинская страховка. Была включена в тур от «Ингосстраха» (с которым я обычно пересекаюсь только по части ОСАГО), на 16 дней, только на территории Греции, по 40 тысяч евро на каждого человека. Обычно я медицинских страховках не пишу, потому что они, к счастью, не пригождаются, да и данная не пригодилась, но в этот раз решил написа́ть, потому что… медицинская страховка пригодилась нашим соотечественникам и соседям по гостинице. 🙁 Одна мама приехала с дочкой, а по просьбе подруги взяла с ними её сына… и именно у него и случился там приступ аппендицита. 🙁 В результате эта мама не этого мальчика испытала на себе весь груз ответственности за чужого ребёнка 🫣, а осложнено это было отсутствием необходимой помощи со стороны гостиничного гида (ниже в фотографиях он есть, чтобы «страна знала своих героев» 🤦). Пока эта мама была в больнице с мальчиком, мы по её просьбе присматривали за её дочкой в гостинице. Впрочем, дочка была довольно взрослой (подростком), так что наш присмотр почти не понадобился – она нашла себе подружек в гостинице. Мы несколько раз звали её с собой на пляж и путешествовать по острову, но она ни разу с нами не пошла. Мальчика (и не его маму) выписали из больницы через несколько дней (после операции), ещё до нашего отъезда. Думаю, с ним всё хорошо. Это был первый (и пока последний раз), когда я видел, что медицинская страховка за границей пригодилась.
Остальные замечания-впечатления читайте в виде комментариев к фотографиям и видеозаписям. У каждой мини-фотографии комментарий – это всплывающая подсказка, видимая при наведении на неё указателя мыши, а если по ней щёлкнуть, то комментарий будет в окне увеличенной фотографии, слева под ней. Можно смотреть в режиме слайд-шоу – для этого в открывшемся окне с первой же фотографией можно использовать листание пальцем (на сенсорных экранах), клавиши-стрелки ← и → (на клавиатуре) или ссылки-стрелки < и > под увеличенной фотографией справа.





















































































![На спине у меня наконец-то написали что-то приличное: “I love [футбольный клуб «]Т[орпедо-]Вл[адимир»]”. ⚽️](/img/travel/rhodes-2019/20190601-023_.jpg)


























































































































































































































![Добро пожаловал в Долину бабочек (Welcome to [the] Valley of Butterflies, Κοιλάδα των Πεταλούδων) на острове Родос (Ρόδος).](/img/travel/rhodes-2019/20190605-018_.jpg)


































![Подпись по-гречески гласит: “Ναϊδρίο αρχαγγελου Μιχαηλ”, то есть «[маленький] храм архангела Михаила».](/img/travel/rhodes-2019/20190605-085_.jpg)






























![Надпись на кресте «αγ[ιος] Νικόλαος» означает «св[ятой] Николай», а камень, на котором он стои́т, находится на уровне дороги, но представляет собой вершину пещерной Церкви святого Николая (Σπήλαιο Εκκλησάκι Αγίου Νικολάου).](/img/travel/rhodes-2019/20190605-130_.jpg)















![«19-летний [!] Илиас Курунис (Ηλίας Κουρούνης) скончался… от сердечного приступа во время игры в футбол [😢] со своими друзьями», – это всё, что удалось найти в Интернете на https://www.skai.gr/news/greece/prokatarktiki-eksetasi-gia-to-thanato-19xronou](/img/travel/rhodes-2019/20190606-18_.jpg)







![Мало кто поймёт (кроме моих детей), что такое «Фортинайт» [надпись на футболке правого манекена: “Fortnite”] или «Пабаджи» [PUBG]», поэтому просто отмечу тут мужскую моду Старого города (Παλιά πόλη Ρόδου) – носить шлемы. 😁](/img/travel/rhodes-2019/20190606-30_.jpg)




































![Младший сын Сева нашёл себе машинку во вкусу (хотя её цвет любим мною, а не им) – “The Original … [не видно за ним] Buggy”.](/img/travel/rhodes-2019/20190607-010_.jpg)





![Парасейлинг 3-в-1 в воздухе, отзеркалированная фотография, чтобы увидеть надпись на парашюте: “… [не видно, но, скорее всего, “Happy”] Birthday” (думаю, в переводе не нуждается).](/img/travel/rhodes-2019/20190607-021_.jpg)























































![Надписи у здания (построчно) гласят (поясняют, что это за здание): «Греческая республика» (Ελληνικη δημοκρατια) / «Β! Δ.Υ.Π.Ε.» [переводчик не знает, что то по-гречески] [регион] «Южное Эгейское море» (Νοτίου Αιγαίου) / «центр по уходу за детьми» (κεντρο παιδικης μεριμνας) / «девочками Родоса» (θηλεων Ροδου), а если понятней, то это детдом 😢 для девочек (ορφανατροφειο θηλέων).](/img/travel/rhodes-2019/20190608-37_.jpg)


































![Подпись международного знака «парковка разрешена» по-гречески, «με καρτα», переводится как «по карт[оче]е» или «с карт[очк]ой», но непонятно, речь о какой карт(очк)е, парковочной или платёжной. 🤔](/img/travel/rhodes-2019/20190609-56_.jpg)























































Кажется, это всё, что я хотел рассказать и показать вам. На любые уточняющие вопросы я с удовольствием отвечу в комментариях.