Даже на более продвинутых ресурсах с этим не всё хорошо: «Девица Платочковица».
Ну и да, программисты-вредители удалили функцию перекодировки из браузера…

Даже на более продвинутых ресурсах… [вроде] «Девица Платочковица».

Спасибо, поржал. 😂 Для пущей «защиты платочконошения и длинноюбконошения» на этом «весёлом сайте» не хватает только выполнения «правила 34». 😁

…Программисты-вредители удалили функцию перекодировки из браузера.

Ого, я только сейчас это заметил в Chrome 😯 (не знаю, как в других Интернет-обозревателях)! Видимо, «программисты-вредители» решили, что в Интернете наконец-то полностью решены все проблемы с кодировками шире ASCII… 🤦‍♂️
Впрочем, былая «функция перекодировки» всё равно не смогла бы решить проблемы ни писем от LinkedIn, ни сайта «Девица Платочковица»: во-первых, функция эта перекодировала сразу всю страницу, а не её часть (а у нас в обоих случаях проблемы именно с частью), а во-вторых, функция эта не перекодировала HTML-представления символов вида &#something; как в письме от LinkedIn.