Вероятно, автор фото со справочного терминала не совсем знаком с географией. Полный список городов на так насмешившую его букву Ы можно посмотреть, например, http://botinok.co.il/node/41315

Уважаемый Alex! Спасибо, конечно, за просвещающую ссылку, однако российские населённые пункты на букву «Ы» в Вашем перечне находятся только в Туве, Якутии и на Алтае, которые довольно далеки от центральной России, к которой и относится сфотографированный терминал автобусных расписаний. 😊 Более того, на фото Вы можете увидеть и другие знаки, вряд ли могущие служить началом названий: «Ъ», «Ь», «0» – «9». 😛

Ну, номера населённых пунктов вполне могут быть.

На экране терминала чётко написано: «Прикоснитесь пальцем к букве или цифре, с которой начинается название остановки». 😊