Эта книга стала 4-й в серии футбольных книг, которые мы, я и мой младший сын-футболист, прочли за последнее время (первыми были «Криштиану Роналду», «Лионель Месси: «В футбол я бы играл даже бесплатно» и «Поль Погба») и 1-й книгой не биографией, а учебником. Последнее даёт мне назвать её не только познавательной, но и самой полезной.
Хотя сам я не только не являюсь профессиональным футболистом, но футболом-то интересуюсь относительно недавно (с Чемпионата мира 2018 года, который проходит в России), благодаря моим сыновьям (младший из который идёт по пути профессионального футболиста), у меня уже́ давно нет восприятия этого вида спорта как «бездумно бегать по полю, пиная мяч» (слова из аннотации к книге), и понятие «футбольное мышление» (это было бы более удачным переводом названия книги на русский язык) мне не только знакомо, а довольно хорошо понятно. Скорость приятия решений на поле очень высока, а к их качеству предъявляются повышенные требования потому, что игра это командная.
Хотя ни автором, ни издателем эта книга не позиционируется как учебник, я вполне счёл её таковой. И учебник это достаточно качественный, потому что понятен даже для таких дилетантов, как я, а благодаря графическим схемам описываемых ситуаций (в главе «Заключительное слово» автор выражает слова благодарности художнику-оформителю Аарону Юзискину, но специально отмечает, что «наскальная живопись» графических схем – это его личное творчество, автора книги) и даже видеоиллюстрациям (я нашёл их на официальном сайте автора, целых 9 штук, плюс ещё одно близкое по теме видео с обложкой книги в YouTube-канале автора, и проделал большую работу по их переводу на русский язык) и подавно. Я, конечно, не берусь учить футбольных тренеров, но я бы рекомендовал книгу не только их подопечным, но и им самим (в каждой главе последний абзац называется «Тренеру на заметку»).
В книге есть 103 нумерованных главы-урока (в англоязычном варианте они так называются: “lesson” – то есть это всё-таки учебник 🤓) и несколько глав ненумерованных, и ниже я перечислю их все (всё содержание книги), чтобы дать вам лучшее представление о том, почему вам стоит её прочесть (если вы футболист или тренер, ну или хотя бы родитель футболиста), а также чтобы с каждой из глав, для которых есть видеоиллюстрации, дать прямые ссылки на мои русскоязычные версии.
- Вступительное слово
- Введение
- Священный Грааль [скорость игры] (YouTube или «В контакте»)
- Игра с места
- Нереальный пас (YouTube или «В контакте»)
- Угол передачи и эмпатия (YouTube или «В контакте»)
- Приём мяча «правильной» ногой
- Пас под «правильную» ногу
- Пас по дуге
- Правило 3-х шагов (YouTube или «В контакте»)
- Лучше, чем поперек поля (YouTube или «В контакте»)
- 3 вопроса
- Пас в больницу
- Действуйте на опережение
- Гонка, которую невозможно выиграть
- 2 рывка
- Я ему нужен?
- Раскол [разрыв защитников] (YouTube или «В контакте»)
- Пас за спину
- Мелководье
- Вынос мяча
- Самое глупое нарушение
- Чем принять мяч
- Удар с носка [с пыра] (YouTube или «В контакте»)
- Бесполезная стенка
- Вбрасывания
- Уйти от соперника
- Незыблемое правило
- 1-я волна атаки соперника (YouTube или «В контакте»)
- Быстрый ввод мяча
- Решайте сами
- Читайте по глазам
- Обманное движение перед приёмом мяча
- (Без)опасная игра
- Защитные действия при пенальти
- Разумная защита
- Мой мяч, его мяч, их мяч
- Поворот за угол (YouTube или «В контакте»)
- Настройте свой радар
- Как заработать пенальти
- Держите мяч в игре
- Вбрасывания не столь уж полезны
- Игра на добивание
- Исчезающая приманка
- Разница в росте при ударах от ворот и угловых
- Отрежьте обратный пас
- Игра против шквального ветра
- Игра при попутном ветре
- Игра под дождём
- Загадка красной карточки
- Празднуйте успех
- Управление временем при преимуществе в счёте
- Управление временем для вратарей
- Управление временем при отставании в счёте
- Голы
- Просмотр игроков
- Подводим итоги
- Узнайте друг друга лучше
- План Б
- Волшебные числа
- Крюк
- За стеной
- Пропустите слой
- Играйте на дальнего
- Отдавайте мяч по ходу движения
- Прыгать или не прыгать?
- Слепой пас назад
- Самоубийственный пас
- Выбирайте сражения
- Чем меньше мишень, тем выше точность
- Ненавижу забегание и вам его не рекомендую
- Руки вниз!
- Театр
- Добейтесь хоть чего-то
- Вбрасывание переходит сопернику
- «Что-то» лучше, чем «ничего»
- Никого нет дома
- Против течения
- Кошки-мышки
- Оставить мяч вратарю?
- 5 или 50
- Будьте 1-м на мяче после выносов
- Возможности для отдыха
- Вы пытаетесь убить его?
- На что тратить энергию
- Своевременный рывок
- Когда идет один, идут все!
- Поощрите партнёра
- Почему олимпийский бегун не бежит с мячом
- Когда идти в отбор пораньше
- И ещё раз о вратарях
- Нереальный пас, часть 2-я
- Неудачный навес
- Смело идите на мяч [в подкат] (YouTube или «В контакте»)
- Штрафные удары с середины поля
- Ввод мяча в игру на последних секундах
- Кого поставить в стенку?
- Установка стенки
- Время для рывка назад
- Действуйте скрытно из положения вне игры
- Противодействие
- Непростительная ошибка
- Когда защитник пятится назад
- Выжить, чтобы ещё раз сыграть
- Сухая обувь – довольные ноги
- Ещё немного о просмотре игроков
- Заключительное слово
Даже при одном знакомстве с этим содержанием (а при чтении книги и подавно) видно, что некоторые главы как бы повторяются… но на то он и учебник: повторение – мать учения! 🤓
Общая оценка: 10 из 10 (великолепно).
