Это фильм не о том, что «рождённый ползать летать не может» (точнее, что рождённый летать на вертолёте в горах не может летать на международных авиалиниях). Это фильм о дружбе, настоящей мужской дружбе («если я увижу, что Валико-джану хорошо, то и мне будет хорошо» 😊) между грузином и армянином – представителями двух народов, которые злые языки зачем-то пытаются противопоставить и столкнуть между собой. Это фильм о любви, безответной любви к стюардессе («Ларису Ивановну хочу» 😉) и братской любви к поруганной сестре («Такую личную неприязнь я испытываю к потерпевшему, даже кушать не могу» 😊). Это фильм о жизни, навсегда сошедший с киноэкранов в нашу настоящую жизнь своими многочисленными цитатами:
- Восемь баранов – это с тобой.
- Слушай, Валико! Что эта женщина хочет?! – Ничего. Просто танцует.
- В Европе давно уже на пианино не играют, там играют на электричество. – На электричестве нельзя играть, током убьёт. – А они в резиновых перчатках играют. – А, в резиновых перчатках можно…
- Сейчас же лето. От тепла предметы расширяются. Зимой твоя голова станет меньше.
- Гиви Иваныч, совсем тебя этот ГАИ не уважает, слушай. И машину отнял, и права.
- Хозяин, может быть этот коло́р? – Тогда сам выбирай коло́р и сам крась! А меня здесь нет.
- Спасибо, я пешком постою.
- Слушай, я сейчас там так хохотался.
- Вы лётчик? – Иногда. Вообще-то я эндокринолог.
- Ларису Ивановну хочу!
- Как Вы думаете, если покрасить зелёного цвета, будет держаться, а?
- Ты в зоопарке был? Верблюд видел?
- Алла, пойдём ресторан, туда-сюда потанцуем…
- Валик-джан, я тебе один умный вещь скажу, но только ты не обижайся. Ты и она – не две пары в сапоги.
- Гидравлика с ума сойти! Я так думаю…
- Это потому что у вас не умеют готовить долма. – Может, скажешь, у нас и сациви не умеют готовить?
- Мы ещё увидимся. Я так думаю.
- Он мне сказал: «Такую личную неприязнь я испытываю к потерпевшему, даже кушать не могу».
- Кто такой этот потерпевший? Куда он пошёл?
- Эти «Жигули»… чем думают, я не знаю. Под ногами крутятся, крутятся, крутятся…
- Слушай, дорогой, если я увижу что Валико-джану хорошо, то и мне будет хорошо, а когда мне будет хорошо, я довезу тебя так, что тебе будет очень хорошо!!!
- Тель-Авив? – Yes. – Извините, до свидания. – Подожди. Подожди… Давай споём что-нибудь.
- А хотите, я из самолета выпрыгну? – Нет, не хочу. – А я хочу.
Общая оценка: 10 из 10 (великолепно).