Ещё одно несмешное произведение в данной книге, ещё одно – потому что после «Зловещего барьера». Впрочем, произведение довольно интересно, так как описывает деятельность шпиона-диверсанта «изнутри». Не так, конечно, реалистично, как это делает Павел Судоплатов в своих мемуарах, но всё же интересно. Несколько цитат:
- «Во всякой войне на одного прославленного и увешанного орденами героя приходится сотня неизвестных, но не менее мужественных людей», – особенно это касается так называемых «бойцов невидимого фронта» – (контр)разведчиков и шпионов. Ну а в наше мирное, хотя и террористическое время верно ещё одно утверждение: на каждый состоявшийся теракт со своими героями и жертвами приходится сотня терактов предотвращённых, герои которых, обычные работники МВД и МО, остаются в тени – честь им и хвала!
- «Поезжайте по радинскому шоссе и поищите под дорожным указателем тридцать третьего дена», – это на инопланете Джеймек такие единицы измерения длины, соответствие которых земным единицам никак не определяется; при этом главный герой почему-то попеременно пользуется то этими самыми денами, то милями, сбивая воображение читателя с толку.
- «Моури усмехнулся, вспомнив слова продавца в кондитерской: «Месяцами мы с триумфом отступаем перед деморализованным противником, наступающим в полном беспорядке», – это про то, когда патриотическая национальная пропаганда явно не соответствует пораженческой действительности.
Общая оценка: 8 из 10 (очень хорошо).