Мне и детям так понравилась одноимённая мульт-экранизация великолепной и смешной пьесы Леонида Филатова, что непременно захотелось поиметь её в виде печатной книги. А тут совпала ещё пара факторов: приближащийся день рождения младшего сынули и случайно подвернувшееся ярко и полностью иллюстрированное издание.
Иллюстрации на мультфильм оказались непохожи (хотя тот мульт студии «Мельница» можно было смело для этого использовать), но по-своему хороши. Мы взахлёб прочитали нетолстую книжку (96 страниц) за несколько дней, и рассматривая её собственные иллюстрации, и невольно по тексту вспоминая мульт-иллюстрации. Только тяжело было мне озвучивать столько ролей разными голосами 😊 (хотя сам Леонид Филатов в его моноспектакле этим не особо заморачивался).
По окончании чтения ребёнок даже спросил, нет ли у этой сказки продолжения… Знаю, что нет. 🙁 Но надо будет посмотреть, нет ли у Филатова ещё каких-нибудь условно детских произведений…
Общая оценка: 10 из 10 (великолепно).