Логотип StingRay

Социальные сети
FacebookInstagramRSSTwitterYouTubeВ контактеОдноклассники
FacebookInstagramRSSTwitterYouTubeВ контактеОдноклассники
Силуэт человека

Приключения Эмиля из Лённеберги (Emil i Lönneberga, 1963)

Карлсон, Пеппи и другие Приключения Эмиля из Лённеберги

Линдгрен А. Карлсон, Пеппи и другие / А. Линдгрен. / Пер., переск. со швед. и послесл. Л. Лунгиной; ил. Э. Назарова. – М.: Правда, 1987. – 608 с., ил.

Действие книги происходит в Швеции на рубеже XIX и XX веков. Семья Свенссонов живёт на хуторе Катхульт близ городка Лённеберга в провинции Смоланд. Эмиль Свенссон – «маленький сорванец и упрямец», весёлый, любопытный и находчивый 5-летний деревенский мальчик, который постоянно попадает в различные комичные переделки.

  • Вторник, 22 мая, когда Эмиль угодил головой в супницу.
  • Воскресенье, 10 июня, когда Эмиль поднял на флагшток сестрёнку Иду.
  • Воскресенье, 8 июля, когда Эмиль… [поехал на праздник в Хультсфред].
  • Понедельник, 28 июля, когда Эмиль вылил тесто для па́льто на голову своему папе, а затем был вынужден вырезать из дерева сотого смешного человечка.
  • Среда, 31 октября, когда Эмиль раздобыл настоящую лошадь и смертельно напугал не только фрау Петрель, но и весь Виммербю [город, в котором родилась Астрид Линдгрен].
  • Понедельник, 26 декабря, когда Эмиль сделал большие потравы в Катхульте, а Командирша попала в волчью яму.
  • Суббота, 12 июня, когда Эмиль заключил несколько нелепых, но, как оказалось, удачных сделок на торге в Бакхорве.
  • Воскресенье, 13 июля, когда Эмиль сделал 3 смелые попытки вытащить у Лины коренной зуб, а потом выкрасил сестрёнку Иду в синий цвет.
  • Вторник, 10 августа, когда Эмиль сунул лягушку в корзинку с завтраком, а потом повёл себя так ужасно, что уж лучше об этом и не рассказывать…
  • Среда, 11 августа: «Да поможет мне Бог вырастить этого мальчика! Сегодня он был хоть трезвый» [после вчерашнего употребления пьяной вишни].
  • Воскресенье, 15 августа: «Ночью Эмиль с Альфредом ходили ловить раков и принесли 60 штук. Но потом, боже мой, что было потом…»
  • Вторник, 17 августа, когда Эмиль зажёг лупой шляпу жены пастора.
  • Среда, 25 августа, когда Эмиль пошёл в школу и стал первым в классе!
  • Воскресенье, 14 ноября, когда на хуторе Катхульт пастор читал проповедь, а Эмиль запер своего отца [в туалете].
  • Суббота, 18 декабря, когда Эмиль сделал нечто такое, от чего вся Лённеберга пришла в восторг [спас жизнь Альфреду], и ему простили все его шалости, вернее, просто о них забыли.

Оценка посетителей: 7,5 из 10 (голосов: 2).
01.11.2016 01:39:37 Станислав Цитата #0

Одна из моих самых любимых книг детства – не просто весёлая и увлекательная, но и с таким главным героем-сорванцом, с которым запросто ассоциирует себя любой мальчишка его возраста и даже старше, – и я не стал исключением (в начальной школе у меня частенько бывала «двойка» по поведению), а тут ещё и совпадение: у Эмиля была младшая сестра Ида, а у меня – младшая сестра Ира. 😊 Но не все сорванцы остаются таковыми надолго – я вырос и стал серьёзнее, а Эмиль пошёл ещё дальше – если вы не в курсе, он «вырос и стал отличным парнем, а потом и председателем сельской управы – самым уважаемым человеком во всей Лённеберге»!

Приведённый выше список эпизодов, вошедших в это издание, с моими комментариями в квадратных скобках позволяет мне моментально и даже местами в подробностях вспомнить все истории.

Так как «действие книги происходит… на рубеже XIX и XX веков», а 18 декабря выпадает на субботу нечасто, а с учётом выпадение 26 декабря предыдущего года на понедельник и подавно, то в диапазоне 1890-1910 можно предположить, что Эмиль проказничал в 1896-97 годах или в 1908-09 годах.

У книги есть «классическая» экранизация.

Общая оценка: 10 из 10 (великолепно).

Станислав title=
Добавьте свой комментарий или войдите, чтобы подписаться/отписаться.
OpenId
Предпросмотр
Улыбка Подмигивание Дразнит Оскал Смех Огорчение Сильное огорчение Шок Сумасшествие Равнодушие Молчание Крутизна Злость Бешенство Смущение Сожаление Влюблённость Ангел Демон Задумчивость Рука-лицо Жирный Курсив Подчёркивание Зачёркивание Размер шрифта Гиперссылка Цитата

Поиск

Загрузка…