Логотип StingRay

Поделиться
FacebookFacebookRSSTwitterYouTubeВ контактеОдноклассники
FacebookFacebookRSSTwitterYouTubeВ контактеОдноклассники
Силуэт человека

Казусы русского языка

Данная микростатья не является профессиональной, в смысле, не представляет собой никакой филологической ценности. Её можно сравнить разве что с «лингвистическими наблюдашками» Задорнова и относится к ней именно просто как к (надеюсь) интересным наблюдениям в русском языке.

Зародилась эта микростатья в виде отдельных твитов, которые тут я решил просто обобщить и опубликовать в одном месте, а дальше, по мере появления наблюдений и размышлений, дополнять уже прямо тут.

  1. «Очень часто слово «кстати» говорят совсем некстати». :-) Ну нельзя им связывать предложения двух совершенно разных тем! [Твит от 26.07.2011.]
  2. И почему слово «наверное», должное означать «точно», стало вдруг означать «может быть»? А «точно» теперь обозначает его форма «наверняка»?.. [Твит от 18.11.2011.]
  3. Почему-то очень часто слово «срочно» используют не в исходном значении («к определённому сроку»), а в значении «быстро». (?) [Твит от 24.10.2012 с парой комментариев.]
  4. «Убедительная просьба…» (сделать то-то) – да с чего вы решили, что ваша просьба – убедительна?! «Убеждающая» – это ещё похоже на правду… [Твит от 06.11.2012.]
  5. Вот слово «беспредел» – вроде как нехорошее, криминального происхождения… Но почему бы им не заменить инояз-жаргонизм «анлимит(ный)/безлимит(ный)» (тариф, Интернет)?.. Будет по-русски, а частое использование сотрёт «криминальный налёт»: «у меня беспредел(ьный тариф, Интернет)», «в наш век беспредельного Интернета». :-)
  6. Слова «нормально»/«нормальный» однозначно понимаются и поэтому должны использоваться только в математическом смысле, то есть как «присущий норме», большинству. Например, в наше время и в нашем обществе курить и пить – это, увы, нормально, а не делать этого – ненормально. :-( Если же использовать эти слова в «бытовом» смысле, то они могут означать что угодно, чаще всего «хороший» и/или «правильный», причём из этого чаще «конкретно для меня» – и это, понятное дело, вызывает только недопонимание одного другим. Поэтому лучше не использовать эти слова в нематематическом смысле.

Также см. «Словарь думающего русского человека» и «Словарь русского языка для забывших его».

Добавьте свой комментарий или войдите, чтобы подписаться/отписаться.
Имя: OpenId
Результат операции:
Предпросмотр Улыбка Подмигивание Дразнит Оскал Смех Огорчение Сильное огорчение Шок Сумасшествие Равнодушие Молчание Крутизна Злость Бешенство Смущение Сожаление Влюблённость Ангел Вопрос Восклицание Жирный Курсив Подчёркивание Зачёркивание Размер шрифта Гиперссылка Цитата
Загрузка…