Путешествие в Вену (Австрия) и Братиславу (Словакия) осенью 2016 года
- Опубликовано: 22.01.2017
Турагентство: | нет (сами себе турагенты) |
Туроператор: | нет (сами себе туроператоры) |
Авиаперевозчик: | «Победа», Boeing 737-800 |
Места отдыха: | Вена | Австрия Братислава | Словакия |
Гостиница: | коммунальная квартира через AirB&B |
Тип питания: | без питания (завтракали в квартире, обедали и ужинали в городе) |
Время года: | 2-я декада сентября (5 дней, 4 ночи) |
Моя 3-я «вылазка» в Европу, и каждый раз не просто в новую страну, а с погружением в новую языковую среду и культуру. В 2014 это была англоязычная Великобритания, ранее в 2016 году – испаноязычный остров Тенерифе), а теперь вот 2-в-1: немецкоязычная столица Австрии Вена (в основном) + словацкоязычная столица Словакии Братислава (бегло на обратном пути домой).
Почему такое странное сочетание? На самом деле жена гениально выбрала Вену (я как-то забыл про неё, больше помня о Лондоне, Париже и Риме) и авиакомпанию «Победа», а рейс последней, несмотря на название «Москва – Вена», в действительности садится и взлетает не в Вене, а в соседней Братиславе (это две самые близкорасположенные европейские столицы), между которыми «долетает» на комфортабельных туристических автобусах. 😊 Так мы решили «убить двух зайцев сразу», что было особенно интересно ещё и потому, что эти два «зайца» – это две разных Европы, Восточная (Словакия) и Западная (Австрия).
Общее впечатление от Вены (и немного от Австрии). Красивейший и удобный город! Как я вообще мог забыть, что это одна из самых популярных у туристов мировых столиц?.. Стыд и срам мне! 😳 А учитывая ещё и то, что Вена – мировая музыкальная столица, когда наш старший сын учится играть на скрипке, и подавно. 😳 Основные достопримечательности столицы то ли немногочисленны (хотя это относительно – в моём файле геометок от Android-приложения с офлайн-картами Maps.Me сохранилось 34 штуки), то ли компактно расположены, то ли мы с женой были хорошо организованы и шустры 😊, но в результате за 3 полных дня мы успели посмотреть подавляющее большинство. Только дорого всё очень. 🙁
Общее впечатление от Братиславы (и немного от Словакии). Братиславский за́мок величественен и виден отовсюду – наверное, это и есть главная достопримечательность (см. файл геометок от Maps.Me). Всё остальное, если не считать пешеходного исторического центра, во многом похоже на Россию. Всё-таки Восточная Европа – это вам не Западная. Зато в ней всё существенно дешевле. 😊
Сейчас будет ещё немного текста по пунктам, но особо нетерпеливые могут сразу перейти к просмотру фотографий).
- Авиакомпания. Жена с детьми уже успешно летала на «Победе» (внутрироссийским рейсом), я же был только наслышан об уничижительном отношении этой бюджетной авиакомпании к своим пассажирам и склонности брать деньги за каждый чих. Но на самом деле всё оказалось не так страшно – мы заранее изучили все ограничения lowcoster'а (в частности, по рассадке и багажу), учли их и без каких-либо проблем и скандалов слетали туда и обратно. Главное преимущество – низкая цена авиабилетов (в том числе поэтому «тамошний» аэропорт – братиславский, а не венский) и новые Boeing'и.
- Аэропорт. Словацкий язык хотя и использует латиницу, по звучанию очень похож на русский, и аэропорт Братиславы называется понятно и задорно – Bratislava Letisko. 😊 Аэропорт международный, но по сравнению со всеми, в которых мы были ранее, мелкий. Зато понятный. Самое неприятное было по прилёту: 2 дискриминационных коридора паспортного контроля, быстрый для граждан ЕС и чудовищно медленный для
нелюдейнеграждан вроде нас; настолько медленный, что я успел подключиться к бесплатному и анонимному Wi-Fi (и куда только Мизулина с ФСБ смотрят 😁) аэропорта, найти его сайт и написать там жалобу на медленную работу паспортного контроля. 😊 - Язык. Про словацкий я немного написал в абзаце про аэропорт, а тут можно дополнительно заметить, что на паспортном контроле с вами могут запросто поговорить по-русски, а вы и не догадаетесь, что… это частично был словацкий. 😊 Ещё был интересный эпизод на автобусной остановке у Братиславского за́мка, когда мы не знали, где купить билеты на троллейбус до ж/д-вокзала (откуда ходят автобусы до letisko), жена по-русски (!) обратилась к словацкой женщине, та всё поняла (!) и стала вполне понятно нам (!) объяснять, что да как; некоторые слова звучали чудно́ (как у братьев-украинцев или белорусов), но в целом понятно. 😊 Причём русский в Словакии может пригодиться вам даже больше, чем английский – моя попытка в словацком городском автобусе спросить по-английски у пассажиров, правильно ли мы едем на ж/д-вокзал, вызвала лишь непонимание. 🙁 Хотя я сам виноват – надо было спрашивать по-немецки (но я его, увы, совсем не знаю), ибо, предположительно, среди словаков, живущих в считанных километрах от немецкоговорящей Австрии, знание немецкого языка должно быть распространено куда больше английского. В том числе потому, что австрийцы, как и немцы, очень ценят свой язык и не очень – английский, хотя тот и международный. В Вене, центре международного (!) туризма, мы увидели недопустимо малое количество надписей на английском! Сначала это несколько напрягало… но оказалось, что особой проблемы для навигации это не представляет, а в остальном, наоборот, положительно влияет на погружение в язык и культуру. 😊 Пришлось кроме “Hände hoch!” (название весьма известной в России поп-группы 😊) и “platz” (который не плац военный, а «площадь») выучить ещё “guten tag” («добрый день», а не «хороший тег» 😊) и “danke schön” («большое спасибо») и научить отличать “straße” («улица») от “gasse” («переулок»). 😊 Не язык, а просто песня какая-то, Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung (не подумайте, что я это выругался)! 😂
- Транспорт. Сначала про междугородный, ибо, как я писа́л выше, «долетали» мы из Братиславы (куда прилетает самолёт и откуда улетает) в Вену и обратно на комфортабельном рейсовом (!) автобусе туристического люкс-класса (с бесплатным Wi-Fi, водой, наушниками и мультимедиа-экраном) местного автоперевозчика Slovak Lines, благо расстояние всего около 80 километров. В день приезда в Вену мы прогулялись пешком от ж/д-вокзала (Wien Hauptbahnhof) до AirB&B-квартиры, и в последующие дни, конечно, много гуляли на своих двоих, но при этом активно пользовались купленными универсальными проездными (€33 за все виды общественного транспорта на 3 дня и 2 человека), которые у нас ни разу не проверили. Ездили, в основном, на удобном метро (U-Bahn), а также немного на электричке (S-Bahn) и трамвае (Strassenbahn). Изначально, правда, хотели для всех перемещений брать в аренду велосипеды CityBike (у них в Вене обширная сеть), но их терминалы оплаты категорически оказались принимать все наши карточки 🙁 (две MasterCard и одну Visa), хотя нигде больше проблем с оплатой ими не было.
- Жильё. Это был первый опыт использования сайта AirB&B для аренды жилья за границей, и опыт удачный (и по деньгам доступно, и по удобству достойно). Сначала, конечно, было страшновато оплачивать жильё авансом неизвестно кому и ехать в чужой город, не будучи уверенным, что тебя поселят. Но мой коллега Сергей 😉, который, собственно, в своё время и рассказал мне об AirB&B, поделился своим положительным опытом, объяснил, как всё это работает, и тем самым полностью успокоил меня. В квартире гостеприимного азиата (китайца?) Доминика мы, в основном, завтракали, принимали душ и ночевали, а её выгодное географическое положение (примерно посередине между Шёнбрунном и остальным историческим центром) было дополнительным плюсом.
- Питание. Так как путешествие было самостоятельным, тип питания назывался «всё выключено». 😊 То есть питались мы сами, «где-нибудь и как-нибудь», но точно не голодали. Завтраки – на квартире, с использованием интересных местных продуктов, заранее купленных в ближайшем универсаме Lidl (с этой сетью мы впервые столкнулись весной этого же года на Тенерифе). Обеды и ужины – в кафе, в частности, в «немецких» Mozart (существует с 1794 года! и музыка Моцарта там звучит даже в туалете 😊), Kunst-Cafe im Hundertwasserhaus (в знаменитом «кривом» и разноцветном доме) и Salm Bräu, в киоске с немецкими колбасками, в арабской забегаловке Duru Kebab а-ля McDonald's. Последнее – самое дешёвое и почти обычный fast food (хотя мы брали условно местные шницель и фалафель), а «немецкие» кафе – наоборот, самые дорогие, но зато самые необычные в части еды («немецкие» тушёная капуста, свиная рулька, картофельный салат и т. п.); и там, и там – чудовищно гигантские порции, которые можно смело брать по одной на двоих. В общем, объелись мы всякой вкуснятины (включая знаменитые кофе меланж, торт Sacher и штрудель в кафе Mozart).
- Магазины. Я не любитель хождения по магазинам и вообще не за тем ехал в Европу, поэтому этот пункт только о той необычной особенности продуктовых магазинов в Вене (в том числе универсамов Lidl и SPAR, которыми мы пользовались), о которой приезжему надо непременно знать, чтобы не попасть в неприятную ситуацию (мы чуть не попали): магазины эти досрочно закрываются в субботу (в 18 часов вместо 20) и вообще не работают в воскресенье (!), а найти в это «неурочное» время «дежурные» работающие магазины ой как непросто (мы специально ездили в один из таких SPAR'ов на один из вокзалов – и там была невероятная толпа таких же страждущих покупателей). Зачем так делать, когда явно есть немалый спрос – совершенно непонятно. 🤔
Остальные замечания-впечатления читайте в виде комментариев к фотографиям. У каждой минифотографии комментарий – это всплывающая подсказка, видимая при наведении на неё указателя мыши, а если по ней щёлкнуть, то комментарий будет в окне увеличенной фотографии, слева под ней. Можно смотреть в режиме слайд-шоу – для этого в открывшемся окне с первой же фотографией можно использовать листание пальцем (на сенсорных экранах), клавиши-стрелки ← и → (на клавиатуре) или ссылки-стрелки < и > под увеличенной фотографией справа.
Кажется, это всё, что я хотел рассказать и показать вам. На любые уточняющие вопросы я с удовольствием отвечу в комментариях.