Эту книгу в электронном виде мне как-то внезапно прислал мой лучший друг, притом, что мы оба знали, что электронные книги я не жалую (для меня нет ничего хуже, чем читать с экрана, – печатные книги куда милее). Но его краткий восторженный отзыв почему-то захватил меня, я всё-таки решил прочесть эту научно-фантастически-юмористическую повесть, правда, распечатав её себе на принтере. Первые несколько страниц мне казались полным бредом неопохмелившихся чудиков, как-то странно ругающихся (чаще всего встречались фразы «хлоп твою железку» и «соси бензин»). Но дальше пошло-поехало! Необычные обстоятельства, необычный стиль общения главных героев и их возможности, стечение обстоятельств – всё оказалось необычно и увлекательно. Прочёл на одном дыхании за пару дней и даже выписал одну цитату:
Для нормального американца сама мысль, что несовершеннолетнего можно выпороть – дикость. Но дикость крайне соблазнительная. У русских наоборот. Идея дать заигравшемуся чаду ремня никого не пугает. Но у нас бьют детей, насколько я знаю, год от года всё меньше, а у них – всё больше. В результате имеем две нации с одинаковыми претензиями на мировое господство и Правильное Понимание Всего. Нации-зеркала, нации-противовесы. Иногда мне кажется, что остальной мир считает американцев и русских придурками вполне обоснованно. К счастью, мы еще тупые и злобные придурки. А то бы в нас все пальцами тыкали. Средними.
Из другой художественной литературы по жанру это произведение напомнило повести моего коллеги, Павла Шамина, «Мыльные пузыри» или «Сотворение рая», а из кино – фильм «Автостопом по галактике».
Общая оценка: 9 из 10 (отлично).